En réservant sur l’application mobile Radisson Hotels (l’« Appli »), vous acceptez et reconnaissez les présentes conditions générales de l’appli mobile Radisson Hotels régissant la promotion de bonus de réservation (la « Promotion »). La Promotion est disponible dans l’ensemble des établissements Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson, Radisson RED, Park Plaza, Park Inn by Radisson et Country Inn & Suites by Radisson participants en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et en Asie-Pacifique (collectivement, les « Établissements participants »). 

La Promotion est valable pour tous les Séjours éligibles comportant au moins deux nuits consécutives dans l’un des établissements participants. Consultez les conditions générales du programme Radisson Rewards pour en savoir plus. Le bonus s’appliquera au premier séjour effectué par le membre et réservé sur l’Appli. L’Offre est sous réserve des disponibilités de chaque hôtel. Un membre ne peut bénéficier qu’une seule fois de ce bonus. Le bonus de 3 000 points ne pourra pas être obtenu une deuxième fois, même si le membre annule le séjour initialement réservé. L’Offre est valable pour les séjours réservés sur l’appli mobile Radisson Hotels avec un minimum de deux nuits consécutives (« Séjour éligible »). Le ou les séjours éligibles sont à réserver sur l’Appli. 

Pour être éligible à cette Promotion, vous devez : (i) être un membre Radisson Rewards ; (ii) avoir téléchargé l’Appli ; (iii) être connecté à votre compte Radisson Rewards au moment de la réservation ; (iv) utiliser l’Appli pour réserver un Séjour éligible. 

Les membres recevront leurs points bonus uniques après avoir effectué le séjour. Les points seront portés au crédit du compte du membre quand les points standard seront crédités à la suite d’un Séjour éligible. 

Certaines exclusions s’appliquent. Les séjours d’échange avec une nuit gratuite, les séjours d’échange points + cash et les séjours non éligibles aux points, tels que les séjours réservés par l’entremise de fournisseurs OTA, ne sont pas éligibles pour bénéficier du bonus. Cette Promotion est cumulable avec d’autres tarifs et offres éligibles aux points. 

Cette offre est soumise à toutes les conditions générales du programme Radisson Rewards. Radisson Rewards se réserve le droit d’ajouter, de modifier ou d’arrêter la Promotion sans préavis. Radisson Rewards n’est pas responsable de tous les problèmes techniques, problèmes d’accès Internet, des informations d’inscription incomplètes ou inexactes, ou d’autres erreurs de tout type qui pourraient affecter votre inscription pour cette Promotion. D’autres restrictions peuvent s’appliquer. Nul là où la loi l’interdit.